Region |
Nachricht vom 20.05.2008 
Verdienste für Freundschaft gewürdigt
Für ihren Einsatz für die Partnerschaft zwischen Chagny und Wissen wurden beim Festakt in der Stadionhalle auch etliche Bürgerinnen und Bürger geehrt, darunter der ehemalige Bürgermeister Dr. Karl-Friedrich Everke und die frühere Beigeordnete Magdalena Michels. Sie erhielten aus den Hängen von Jörg Harlé vom Partnerschaftsverband Rheinland-Pfalz/Burgund jeweils die Ehrenmedaille in Gold.
Wissen. Der Vorsitzende des rheinland-pfälzischen Partnerschafts-Verbandes Jörg Harlé würdigte am Samstag in der Wissener Stadionhalle Bürgerinnen und Bürger, die sich in besonderer Weise für die Partnerschaft zwischen Wissen und Chagny eingesetzt haben. In der Siegstadt werde die Partnerschaft auf allen Ebenen gelebt, lobte Harlé. Hinter allem Engagement stünden Menschen mit viel Herzblut.
Ausgezeichenet wurden Magdalena Michels und der frühere Bürgermeister Dr. Karl-Friedrich Everke, die die Partnerschaft vor 40 Jahren mitbegründeten mit der Ehrenmedaille in Gold. Die Ehrennadel in Gold erhielten Martina Becher (Wissen), Christa Zeugner (Wissen), Wolfgang Becher (Wissen), Ingemarie Geimer (Wissen) vom Viorstand des Internationalen Clubgs Wissen (ICW), Heinz Kölzer (Wissen), Ernst Eisenhuth (Wissen) sowie André Drouin (Chagny) und Michel Lauzier (Chagny).
Auch Landsrat Michael Lieber, der seinen Beitrag in französisch hielt, gartulierte den Geehrten für deren Engagement für die Freudnschaft zwischen den Städten und den Ländern.
Dr. Karl-Friedrich Everke sagte, die neuen Freundschaften, die vor 40 Jahren geschlossen wurden, seien aus dem Herzen gekommen. Es seien Kontakte entstanden, die lebenslang halten.
chagnys Bürgermeister Michel Picard, der die französische Delegation anführte, sagte, die Verbindung zwischen den beiden Städten seien von Frauen und Männern geknüpft worden, die an die Freundschaft zwischen den Völkern glaubten. Die Harmonie zwischen den beiden Orten halte nun bereits seit zwei Generationen an. Picard: "Die offiziellen Verbindungen gingen Schritt für Schritt in vertraulichere, freundschaftliche und dauerhafte Verbindungen über." Es könne für die Zukunft sicherlich sehr interessant sein, gemeinsam an großen kulturellen und wirtschaftlichen Projekten zu arbeiten, sagte Picard, denn jede Initiative werde die Partnerschaft weiter verstärken. Picard dankte den Ehrenamtlichen, die in all den Jahren von Bürgern von Chagny und Wissen "Gelegenheit gegeben haben,, regelmäßig ihre Werte, ihre Erfahrungen einander gegenüber zu stellen und sich trotz der Unterschiede gegenseitig zu schätzen." Begleitet wurde der Bürgermeister unter anderem von Océane Terret (Königin von Chagny 2008) und den beiden Vizeköniginnen, Vertretern des Karnevals, der Feuerwehr und einigen Schülern sowie von Christian Clapot, dem Präsidenten des Chagnyer Freundschaftskomitees, der zur FReuede der Festghäste ausrief: "Ich bin ein Wissener. Ein Hoch der Städtepartnerschaft." (rs)
xxx
Jörg Harlé (links) zeichnete Altbürgermeister Dr. Karl-Friedrich Everke mit der Ehrenmedaille in Gold aus. Rechts Chagnys Bürgermeister Michel Picard. Fotos: Reinhard Schmidt
| Weitere Bilder (für eine größere Ansicht klicken Sie bitte auf eines der Bilder): |
|
|
|
|
